30 lenguas vivas, 5 países
Lejos del mito de la "civilización perdida", el pueblo maya está vivo. Las comunidades mayas modernas hablan 30 lenguas distintas, mantienen sus tradiciones agrícolas y muchos sitios ceremoniales siguen siendo usados.
Las más habladas son el yucateco (en la península), el quiché y el q'eqchi' (Guatemala), el tzeltal y el tzotzil (Chiapas), el chol y el lacandón. Cada una tiene sus dialectos. El yucateco es la única lengua maya con presencia significativa en medios y educación pública.
En Yucatán, pueblos como Yaxunah, Tahdziú y Xocén mantienen vida ceremonial vinculada a sitios mayas. En Chiapas, San Juan Chamula y Zinacantán reciben turismo respetuoso sin perder su identidad. En Guatemala, los k'iche' siguen consultando el calendario ritual.
Pregunta antes de fotografiar. Compra artesanía directamente al artesano. Aprende algunas palabras en la lengua local. Si entras a un templo activo, sigue las indicaciones del guía local. La cultura no es museo, es vida cotidiana.